Episodio 23
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea general. Después usa la transcripción y repite frases útiles en voz alta.
DESCARGA Y ESTUDIA
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
PARTE 1 · TRANSCRIPCIÓN
Transcripción
Escucha primero para captar la idea general. Después lee el texto y vuelve a escuchar.
En este episodio:
- 23–Política y El Polyglot Gathering
- Primero voy a hablar del sistema político español de forma muy resumida y fácil, no te preocupes 🙂
- A continuación un punto de vista relacionado con la primera parte.
- Por último, voy a comentar brevemente mi viaje a Berlín, asistiendo a la Conferencia de Políglotas, The Polyglot Gathering 🙂
POLÍTICA
¡Perfecto, empecemos!
Voy a hablar sobre el sistema político español. Quizás, después de esta frase, la mitad de mis oyentes han apagado el reproductor de mp3 🙂 Sí, ya sé que hablar de política puede ser muy aburrido.
Sin embargo, voy a explicarte los aspectos que necesitas conocer de forma muy esencial. ¡Si continuas escuchando, te felicito!
Hay mucha confusión, incluso entre españoles, de cómo funciona el sistema político en España, pero en realidad es muy sencillo. ¡Vamos allá!
EL REY
En España, el rey es el jefe del estado. Él es la máxima figura política. En realidad, es una figura simbólica y de representación, pero tiene mucha influencia. En España, se dice que hay una monarquía parlamentaria, porque hay un rey (monarca), y también un parlamento.
El rey no se elige votando, sino que el privilegio de serlo pasa de padre a hijo.
El rey actual es Felipe VI.
EL PARLAMENTO
También conocido como Cortes Españolas. Entre otras cosas, se aprueban leyes. El parlamento se divide en dos partes:
Congreso.
Y senado. El senado es la representación de las diferentes regiones del territorio español.
Tanto el congreso como el senado tienen diputados. Los diputados son los representantes elegidos en las elecciones generales cada cuatro años.
Los diputados forman parte de los diferentes partidos políticos.
El parlamento (congreso y senado) se encuentra en Madrid.
EL GOBIERNO
Compuesto por su presidente y ministros. Actualmente el presidente es Rajoy, aunque pronto habrán nuevas elecciones.
Un gobierno se forma cuando hay una mayoría de diputados que se ponen de acuerdo para formar gobierno.
COMUNIDADES AUTÓNOMAS
España no es un sistema centralista. El estado tiene Comunidades Autónomas.
Cada comunidad autónoma tiene un parlamento y también sus diputados y gobierno, con su presidente. Hay 17 comunidades autónomas.
Por tanto, resumidamente, en Madrid se hacen leyes estatales, y en las comunidades autónomas leyes regionales o que son propias de la región. Es casi como un país federal.
Como puedes imaginar, hay muchos conflictos entre el gobierno central y las comunidades autónomas, pero esto es otra historia.
Si has llegado aquí, te felicito. Ahora eres un experto en política española 🙂
En otro episodio te explicaré un poco más: los partidos políticos actuales y sus líderes.
Es interesante al menos entender el vocabulario asociado a este tema. Así, podrás tener conversaciones más fáciles con los nativos.
Practica con horas de contenido guiado en los cursos completos.
PARTE 2 · GRAMÁTICA EN CONTEXTO
Punto de vista
Escucha la misma historia desde varias perspectivas. Fíjate en cómo cambian los verbos, los pronombres y las expresiones.
¡Muy bien! Vamos a trabajar un poco el vocabulario propio de este tema. Vamos a hacer un punto de vista. Voy a contar la misma historia haciendo variaciones gramaticales. Así podrás practicar los conceptos.
En pasado:
Ernesto fundó un partido político llamado Estudiantes de Idiomas. Su objetivo, si llegaba a gobernar, era implantar los mejores métodos para aprender idiomas extranjeros, como las preguntas y respuestas y el punto de vista.
Su partido se presentó a las elecciones autonómicas de Cataluña, ¡y obtuvo mayoría absoluta! Esto quería decir que tenía más de la mitad de los diputados. Ernesto se convirtió en presidente de Cataluña.
Ernesto, que era ambicioso, también se presentó a las elecciones generales, las de Madrid. Allí tuvo un buen resultado, pero no suficiente. Los otros partidos se pusieron de acuerdo, y juntaron todos los diputados para obtener mayoría absoluta. Ernesto pasó a la oposición.
Ernesto se volvió a presentar en las siguientes elecciones con un programa electoral muy potente: Las personas que sabían más idiomas pagaban menos impuestos. Todo el mundo votó al partido de Ernesto y consiguió formar gobierno. Incluso el rey empezó a aprender muchos idiomas para pagar menos impuestos.
Ahora, la misma historia, en presente. Presta atención a los cambios de los verbos.
Ernesto funda un partido político llamado Estudiantes de Idiomas. Su objetivo, si llega a gobernar, es implantar los mejores métodos para aprender idiomas extranjeros, como las preguntas y respuestas y el punto de vista.
Su partido se presenta a las elecciones autonómicas de Cataluña, ¡y obtiene mayoría absoluta! Esto quiere decir que tiene más de la mitad de los diputados. Ernesto se convierte en presidente de Cataluña.
Ernesto, que es ambicioso, también se presenta para las elecciones generales, las de Madrid. Allí obtiene un buen resultado, pero no suficiente. Los otros partidos se ponen de acuerdo, y juntan todos los diputados para obtener mayoría absoluta. Ernesto pasa a la oposición.
Ernesto se vuelve a presentar en las siguientes elecciones con un programa electoral muy potente: Las personas que saben más idiomas pagan menos impuestos. Todo el mundo vota al partido de Ernesto y consigue formar gobierno. Incluso el rey empieza a aprender muchos idiomas para pagar menos impuestos.
Vamos a hacerlo una última vez, en futuro, un poco más rápido.
Ernesto fundará un partido político llamado Estudiantes de Idiomas. Su objetivo, si llega a gobernar, será implantar los mejores métodos para aprender idiomas extranjeros, como las preguntas y respuestas y el punto de vista.
Su partido se presentará a las elecciones autonómicas de Cataluña, ¡y obtendrá mayoría absoluta! Esto querrá decir que tendrá más de la mitad de los diputados. Ernesto se convertirá en presidente de Cataluña.
Ernesto, que será ambicioso, también se presentará para las elecciones generales, las de Madrid. Allí obtendrá un buen resultado, pero no suficiente. Los otros partidos se pondrán de acuerdo, y juntarán todos los diputados para obtener mayoría absoluta. Ernesto pasará a la oposición.
Ernesto se volverá a presentar en las siguientes elecciones con un programa electoral muy potente: Las personas que saben más idiomas pagan menos impuestos. Todo el mundo votará al partido de Ernesto y conseguirá formar gobierno. Incluso el rey empezará a aprender muchos idiomas para pagar menos impuestos.
Perfecto. Ahora sabes un poco más de política española. Es un buen tema de conversación, aunque siempre hay personas que son “demasiado” apasionadas defendiendo su punto de vista político.
VIAJE A BERLÍN
Bien, en esta última parte del episodio voy a hablarte de Berlín.
Estoy escribiendo esto en el avión, ya que estoy viajando de Berlín a Barcelona.
Desde hace tres años, en Berlín se celebra la Reunión de Políglotas, o Poliglot Gathering. Es un evento que dura varios días. Durante estos días, puedes asistir a diversas conferencias de todo tipo.
También puedes conocer personas de todo el mundo que hablan muchos idiomas. Es interesante comunicarte con ellos porque puedes comprobar cómo aprenden idiomas. Algunos políglotas les gusta leer mucho, otros practicar hablando, etc. Yo hablo español, catalán, e inglés, y estoy aprendiendo un poco de portugués.
Por supuesto, está la ciudad, Berlín. Un magnífico sitio para andar, visitar monumentos, y pasarlo bien. Hemos tenido mucha suerte, porque en Berlín ha hecho muy bien tiempo. Unos 20 grados durante el día y siempre con sol. Curiosamente, en Barcelona ha llovido y la temperatura ha sido más baja.
Dmitry y otros amigos míos también han venido al evento. Hemos podido hacer fotos, vídeos y hablar sobre el aprendizaje de idiomas. ¡Por cierto, Dmitry se está convirtiendo en un políglota muy bueno!
Ha sido muy interesante, y también una oportunidad de tomarse unas mini-vacaciones. Quizás, el año que viene tú puedas venir también, y nos podemos conocer en persona.
Muy bien, este episodio termina aquí.
PARTE 3 · REPASO
Vocabulario esencial
Repasa palabras y expresiones importantes del episodio. Lee la explicación y observa cómo se usan en contexto.
01política
Palabra o expresión importante utilizada en el episodio dentro de su contexto natural.
Ejemplo: Quizás, después de esta frase, la mitad de mis oyentes han apagado el reproductor de mp3 🙂 Sí, ya sé que hablar de política puede ser muy aburrido.
02rey
El jefe del estado.
Ejemplo: EL REY
03parlamento
Españolas.
Ejemplo: En España, se dice que hay una monarquía parlamentaria, porque hay un rey (monarca), y también un parlamento.
04gobierno
Autónomas, pero esto es otra historia.
Ejemplo: EL GOBIERNO
05comunidad autónoma
Palabra o expresión importante utilizada en el episodio dentro de su contexto natural.
Ejemplo: Cada comunidad autónoma tiene un parlamento y también sus diputados y gobierno, con su presidente.
06partido político
De Idiomas.
Ejemplo: Ernesto fundó un partido político llamado Estudiantes de Idiomas.
07gobernar
Métodos para aprender idiomas extranjeros, como las preguntas y respuestas y el punto de vista.
Ejemplo: Su objetivo, si llegaba a gobernar, era implantar los mejores métodos para aprender idiomas extranjeros, como las preguntas y respuestas y el punto de vista.
08elección
Palabra o expresión importante utilizada en el episodio dentro de su contexto natural.
Ejemplo: Los diputados son los representantes elegidos en las elecciones generales cada cuatro años.
Practica con horas de contenido guiado en los cursos completos.
Hola Oscar, yo escucho el podcast en mi computador. pero empece a escuchar en mi celular por por el spotify. Empece a aprender espanhol a 3 meses y estoy en el comeco.
Estoy muy feliz de saber que usted esta aprendiendo portugues. Soy brasilenho y estoy a tu disposicion si necesitas algo.
¡Hola Oscar! Soy brasileño y escucho el podcast haciendo trabajos domesticos, en el coche y tambén estudiando más formalmente. Gracias por su empeño en enseñar. Si desea ayuda con el portugués, por favor, póngase en contacto.
Muchas gracias a ti por tu mensaje y por escuchar 🙂
Hola Oscar. Gracias por tu excelente trabajo a preparar esos podcasts. Normalmente yo escucho a tu podcasts usando mi iPad o iPhone en al gym o mi Casa antes voy a dormir. Escucha a tus podcasts yo pude mejorar mi español significativamente. Yo vivo en California y hablo obviamente ingles y tambien polaco porque yo naci en Polonia. Español es muy poplar aquí pero en California viven muchas las gentes de America Latina, especialmente de Mexico. Yo también viajo mucho a Costa Rica donde puedo practicar mi español con los Ticos. Una vez muchas gracias y Pura Vida.
Muchas gracias a ti por escuchar 🙂 Yo también aprovecho para escuchar inglés cuando hago otras cosas. Así lo mantengo sin esfuerzo.
Hola, Òscar! Escucho a tus podcast cuando voy corriendo. Es un buen metodo olvidar el dolor 🙂 También, puedo escuchar muchos veces porque usualmente corro por alrededor de una hora. Comprendo más cada vez yo lo escucho. Como Peter, yo vivo en California. Quiero poder hablar con y escribo correos electrónicos a mis amigos Mexicanos.
Muchas gracias!
Hola Deanna. Gracias por el comentario. Correr es muy sano. Y encima puedes aprender español 🙂 Combinación perfecta!
Tengo que aprender algunos idiomas antes de poder ir a una reunión políglota. He intentado varias formas de aprender español sin mucha suerte. Sin embargo, con sus podcasts he visto una gran mejora con mi español.
Me alegra poder ayudar 🙂 ¿Qué reunión políglota es? Polyglot Gathering?
Me refería a tu comentario en el podcast sobre el reunión políglota.
Escucho tu podcast cuando estoy haciendo ejercicio en el gimnasio. También escucho en casa con la transcripción. Luego tengo que hacerlo atra vez. Tengo que escuchar a ellos mucho veces antes de puedo intenderlo bien. ¿Qué podcast debería estar poder intenderlo mejor?
Me gusta mas este episodio. He aprendido muchas nuevas palabras.
Hola Oscar!
Soy muy grata por tus episodios. Estoy aprendendo español e no hablo mas portuñol. 😀