LA REGLA DEL 90% DE COMPRENSIÓN

Muy bien. por último me gustaría hablar de la regla del 90% de comprensión.

A veces los estudiantes de español me preguntan cosas como:

¿Puedo aprender español escuchando la radio en España?

¿Puedo aprender español viendo series de TV?

¿Puedo aprender español escuchando conversaciones de nativos?

Como primera aproximación, por supuesto que cualquier cosa que escuches es buena para la práctica de español.

No obstante, lo que quieres buscar es la eficiencia. No hay ningún problema en ver la TV de España, pero...hazte la siguiente pregunta: ¿Qué porcentaje estás entendiendo?

Por ejemplo, si solo entiendes el 30 o 40%, la mayoría de lo que oyes te parecerá muy extraño. Ni siquiera podrás distinguir las palabras. Te parecerá como ruido. Lo que hace el cerebro es desconectar. Si no me crees, puedes hacer esto: Intenta mantener la atención en algo que casi no entiendas nada. Verás que pronto estarás pensando en otra cosa.

Ahora imagina que escuchas un contenido de audio con voz bien articulada y lo entiendes casi todo. El cerebro intentará comprender por el contexto esa palabra dentro de una frase que no acabas de entender. El cerebro identifica lo que oyes como lenguaje hablado, porque entiende muchas palabras, y por tanto, se pone en "modo comprensión".

Idealmente, tendrías que usar audios que comprendas sobre el 90%. No es necesario que sea exacto, puede ser un poco menos o más, pero creo que entiendes la idea.

Por supuesto, de vez en cuando puedes escuchar cosas mucho más difíciles, pero en tu día a día, tienes que utilizar material que te de un grado de comprensión alto.

Por tanto, selecciona bien los audios. Por ejemplo, este podcast puede ser muy bueno para ti, si entiendes una parte importante.

Bien, estamos llegando al final, pero antes voy a leer un comentario de uno de mis estudiantes, Robert, de Nueva Zelanda.

Mi razón para estudiar español es porque trabajo, a través de Cruz Roja, con refugiados que hablan español para ayudarlos a instalarse en Nueva Zelanda. Estoy disfrutando mucho de Unlimited Spanish, especialmente las historias y la metodología de aprendizaje. Aunque había probado varios cursos de español, con Unlimited Spanish veo que mi habilidad para hablar y mi comprensión de la gramática ha mejorado mucho. Mi consejo para otros estudiantes es escuchar el consejo de Oscar sobre el aprendizaje de vocabulario a través de historias.

¡Fantástico Robert! Muchas gracias por este comentario. Estoy muy contento de que mis cursos te ayuden con personas necesitadas. Es un trabajo increíble el ayudar a la gente. Estoy seguro de que te sientes muy orgulloso.

¡Un saludo bien grande!

Muy bien, este episodio termina aquí.

Que tengas un magnífico día!